"The funniest film in ancient history!"


The Egyptian Queen Cleopatra bets against the Roman Emperor, Julius Caesar, that her people are still great, even if the times of the Pharaohs has long passed. She vows (against all logic) to build a new palace for Caesar within three months. Since all her architects are either busy otherwise or too conservative in style, this ambivalent honor falls to Edifis. He is to build the palace and be covered in gold or, if not, his fate is to be eaten by crocodiles. Edifis calls upon an old friend to help him out: The fabulous Druid Getafix from Gaul, who brews a fantastic potion that gives supernatural strength. In order to help and protect the old Druid, Asterix and Obelix accompany him on his journey to Egypt. When Julius Caesar gets wind of the project succeeding, he has the building site attacked by his troops in order to win the bet and not lose face. But just like the local pirates, he hasn't counted on Asterix and Obelix.


108 min.


Alain Chabat

Cast / Superheroes

Christian ClavierAstérix
Gérard DepardieuObélix
Jamel DebbouzeNumérobis
Monica BellucciCléopâtre
Alain ChabatJules César
Claude RichPanoramix
Gérard DarmonAmonbofils
Édouard BaerOtis
DieudonnéCaius Céplus
Mouss DioufBaba, pirate watch
Marina FoïsSucettalanis
Bernard FarcyBarbe-Rouge, pirate
Jean BenguiguiMalococsis
Michel CrémadèsTriple Patte
Jean-Paul RouveCaius antivirus
Édouard MontouteNexusis
Chantal LaubyCartapus
Noémie LenoirGuimieukis
Fatou N'DiayeExlibris
Dominique BesnehardTaster
Zinedine SoualemTiler
Mohamed NesrateHead of the guards
Joël CantonaCenturion of the gaul forest
Cyril RaffaelliLegionary of the gaul forest
Sophie NoëlDaughter of Barbe-Rouge
Philippe ChanyMaori Nataf
Robert KechichianMember of the pirate crew
Christian GazioMember of the pirate crew
Isabelle NantyItinéris
Louis LeterrierOuhécharlis
Yves DomenjoudZZ Top worker
Bruno VatinZZ Top worker
Emma de CaunesCésar's secretary
Momo DebbouzeSphinx seller
Abdel SoufiSculptor
Océane LavergneAmazon of César
Claude BerriPortrait painter of Cléopâtre
Atik MohamedGardener
Patrick BordierMenubestofplus
Pierre TcherniaCaius Gaspachoandalus / Narrator
Alessandro FreybergerCaius Tchounus Mogulus
Victor LoukianenkoBrutus
Candide SanchezRepulsed legionnaire
Cyril CasmèzeFour legged legionnaire
Pascal VincentCatapult legionnaire
Pierre-François Martin-LavalCatapult launcher
Jean-Pierre LazzeriniLaconic legionary 1
Xavier MalyLaconic legionary 2
Maurice BarthélemyCouloirdebus, legionnaire
Laurent BirasFrancorus, legionary
Manu LanziRoman catapulted
Mathieu KassovitzBanquet physiognomist
Jean-Pierre BacriLobster commentator (voice)
Yul VazquezEdifis (english voice)
David CowgillOtis (english voice)
Dominic FumusaObelix (english voice)
Bridget HoffmanSucettalanis (english voice)
Tom KennyCaius Lucius (english voice)
Lex LangGluteus Maximus (english voice)
Mary Elizabeth McGlynnCellularservis (english voice)
Edie MirmanKittypus (english voice)
Peggy O'NealGimmeakis (english voice)
Bob PapenbrookBarbe-Rouge (english voice)
Phil ProctorGetafix (english voice)
Lia SargentDaughter of Barbe-Rouge (english voice)
Barry StiglerCrustaceous (english voice)
Tom WynerCriminalis (english voice)
Erik BergmannNarrator (english voice) (uncredited)
David CoburnAsterix (english voice) (uncredited)
T. Scott CunninghamJulius Caesar (english voice) (uncredited)
Diane NealCleopatra (english voice) (uncredited)

Asterix & Obelix: Mission Cleopatra posters

  • Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)
  • Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)
  • Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)
Show all posters

Asterix & Obelix: Mission Cleopatra trailers